Студенти от ВТУ с награди от кипърско министерство

Студенти от ВТУ “Св. св. Кирил и Методий” спечелиха награди от Министерството на образованието, културата, младежта и спорта на Република Кипър. За втора поредна година Библиотечно-информационния център “Гръцки език и култура” към Филологическия факултет на великотърновското висше училище организира студентски конкурс за превод от новогръцки език. Той бе посветен на Световния ден на гръцкия език – 9 февруари, и на 200-годишнината от гръцкото въстание. Студентите от ВТУ се включиха с 18 превода в две категории – “Проза” и “Поезия”, информираха от вуза в старата столица.
Първа награда в категория “Проза” спечели Иван Радоев от магистърската програма на специалност “Транслатология със славянски или балкански език – новогръцки”.
Втора награда заслужи Преслава Йовева от специалност “Приложна лингвистика с два чужди езика (немски и новогръцки) и международен туризъм”. Трета се класира Габриела Илиева от специалност “Приложна лингвистика с два чужди езика (английски и новогръцки)”.
С Първа награда в категория “Поезия” бе отличена Елиса Демир, студентка в специалност “Приложна лингвистика с два чужди езика (английски и новогръцки)”. Втора награда спечели Габриела Илиева от специалност “Приложна лингвистика с два чужди езика (английски и новогръцки)”. Трета награда завоюва Магдалена Енева от специалност “Приложна лингвистика с два чужди езика (английски и новогръцки)”.
След обявяването на резултатите на конкурса дистанционно се проведе работилница, на която младите лингвисти обсъдиха със своите преподаватели преводаческите проблеми, допълниха от ВТУ.
Участниците, класирани на първо, второ и трето място в конкурса, получават парични награди, предоставени от Министерството на образованието, културата, младежта и спорта на Република Кипър и Благотворителна фондация “Ал. Онасис”, а останалите – грамоти.
Николай ВЕНКОВ