Единадесетокласникът Детелин Иванов от Професионалната гимназия по туризъм “Д-р Васил Берон” във Велико Търново получи почетно отличие от Европейската комисия. Младежът е сред участниците в ежегодния конкурс за млади преводачи, организиран от Генерална дирекция “Писмени преводи” за училищата в Европейския съюз. Освен голямата награда, тази година ЕК е взела решение да отличи ученици заради изключително високото ниво на техните преводи.  От България този приз е заслужил единствено търновският гимназист. Той е превеждал текст от български на английски език.
Гимназията по туризъм бе сред 17-те български училища, избрани на лотариен принцип да участват в Международния конкурс по превод Juvenes Translatores. Той се проведе на 27 ноември 2014 г. от 10 до 12 часа брюкселско време.
Експерти от Дирекция “Писмени преводи” са оценявали ученическите преводи и са избрали по един победител от всяка държава, членка на ЕС. От България това е Деница Пенчева от 164-та гимназия с преподаване на испански език “Мигел де Сервантес” в София.
Златина ДИМИТРОВА